Monthly Archives: September 2009

Português

Bom Dia ou Boa tarde, sejam bem-vindos ao meu blog. 

 Faz tempo que tinha o projecto de criar um blog que finalmente consegui concretizar.

Primeiro desejo agradecer todos os que me ajudaram e me incitaram a criá-lo. Evidentemente, preciso de o melhorar ainda e sempre. Desculpe antecipadamente de prováveis erros.

Hoje, estou contente desta realização porque vou em frente com os meus objectivos.

Este ano é um ano novo uma vez que tenho uma grande alteração de horário. Vejam os meus novos desafios.

 

Do ponto de vista da Psicologia:

Sim, estou em contactos com novas metodologias psicoterapêuticas como EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing). Meu objectivo é melhorar a minha intervenção e sobretudo a integrar na minha experiência a nível corporal. Os resultados desta metodologia são muito prometedores porque são breves comparados com as intervenções psicoterapêuticas convencionais. Porque não as utilizar de forma a ajudar as crises, os meus casos preferidos. Alias, abri um consultório em Carcavelos com colegas. Momento indicado para se aperfeiçoar!

 

Para as aulas de Yoga para adultos:

Ensino Yoga no Clube de Excercícios e Saúde. Este quadro de saúde e bem-estar corresponde à minha forma de passar a mensagem da filosofia do Yoga. Acredito neste conceito.

Este Clube pertence ao Colégio dos Maristas mas todos podem inscrever-se mesmo os exteriores ao colégio.

 

As aulas de Aikido para crianças:

Este ano iniciei as aulas de crianças separando os mais pequenos dos mais velhos em diferentes horários. O objectivo desta alteração é poder ensinar de forma mais adaptada a idade das crianças. As crianças mais pequenas precisam de uma abordagem pedagógica mais ligada a fase de desenvolvimento delas, isto é, dando por exemplo mais enfase ao de “faz de conta”, não esquecendo do tempo mais reduzido de concentração.

 

Até breve

Advertisements

Leave a comment

Filed under Aiki-do, Psicologia, yoga

Français

Bonjour et Bienvenue sur mon blog,

Voilà bien longtemps que le projet de faire un blog se concrétise. Tout d’abord je remercie tous ceux qui m’ont aidé et m’ont encouragé pour cette réalisation. Bien sûr, il faut que je l‘améliore encore et toujours. Je m’excuse à l’avance des probables fautes. Aujourd’hui, je suis contente de cette réalisation dans la mesure où j’avance vers mes objectifs. Cette année est une année nouvelle pour moi car j’ai un tout nouveau emploi du temps! Voici mes nouveaux défis:

Du point de vue psychologique:

Oui, je suis en contact avec des nouvelles méthodes psychothérapeutiques tel que l’EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing). Mon objectif est d’améliorer mon intervention et surtout, l’ intégrer à toute mon expérience au niveau corporel. Effectivement, les résultats de cette méthode sont très encourageants car ils sont surtout très brefs par rapport aux résultats traditionnels d’une psychothérapie conventionnelle. Pourquoi pas l’utiliser pour aider, surtout dans tous les cas de crise qui sont mes cas préférés. De plus, j’ai maintenant ouvert un cabinet à Carcavelos avec des collègues. Quoi de mieux pour se perfectionner!

Pour les cours de Yoga adultes:

J’enseigne Yoga dans un petit Club lié à la Santé qui appartient au Colégie Marista. Ce cadre de santé et de bien être correspond à ma forme de passer le message de la philosophie du Yoga. Je crois en ce concept. Tout le monde peut s’inscrire même ceux extérieurs au collège.

Les cours d’Aiki-Do enfants:

Je reprends les cours cette année en essayant de séparer les petits des plus grands à des heures différentes. Je considére que les plus jeunes doivent avoir être enquadré pédagogiquement selon leur développement, en trabvaillant plus par exemple sur le jeux du “faire semblant”, comme aussi le temps plus réduit de concentration.

 À bientôt

Leave a comment

Filed under Aiki-do, Psicologia, yoga